“胸无城府人如玉”无具体出处，为后人所作，作者未知。
常与“腹有诗书气自华”搭配为联对，意思是：待人接物真诚坦荡，心口如一的人像美玉干净剔透；学问渊博，修养得当的人，其气质自然散发出光彩。
“腹有诗书气自华”出自宋代苏轼的《和董传留别》：粗缯大布裹生涯，腹有诗书气自华。
译文：生活当中身上包裹着粗衣劣布，胸中有学问气质自然光彩夺人。
“胸无城府人如玉，腹有诗书气自华”常用来形容人待人坦荡，学识渊博。
扩展资料：
相关典故：
苏轼的《和董传留别》一诗，为苏轼告别凤翔，要回到长安去，临别前写了一首留别诗，送给自己的朋友董传。
董传当时生活贫困，衣衫朴素，但他饱读诗书，满腹经纶，平凡的衣着掩盖不住他乐观向上的精神风骨。这里的“气”当有气节，人生态度、精神面貌等诸多含义。
后人有人说：胸无城府人如玉，腹有诗书气自华；有人说：“胸藏文墨虚若谷，腹有诗书气自华”；有人说：“腹有诗书气自华，读书万卷始通神”。
这首诗中“腹有诗书气自华”这句作为千古名言，流传下来。
参考资料来源：百度百科-胸无城府
参考资料来源：百度百科-腹有诗书气自华
