三级磺拎噱租笔译能接活。
拿了三级笔译证可以兼职做翻译，首先这个证书至少证明你的语言能力已经达到了相当水平，其次翻译是靠自己的能力水平完成的，证书只是一块敲门砖它不带表你的个人能力。
不管是兼职还是全职，最关键的就是要看你的试译情况。翻译公司会发给应聘者几百字的翻译材料，试译过关的译员一般会先接到较简单的任务慢慢升级，试译不过关管你什么证书都没用。最稳妥的办法，在保证老师人品的情况下跟着专业老师做翻译项目，比如翻译图书。
三级笔译考试注意事项
翻译考试是非常主观性的考试，答题本身就是争取阅卷老师爱惜你可怜你尊重你的过程，所以考试的卷面不容忽视。
如果认真把卷面写好，注意做翻译的一些规矩，也许就真可以多得两三分，考试就可以涉险过关。现在大家都用电脑写东西，对用笔写字越来越不注意了，所以在考前，请大家坚持完全模拟考试，用笔写字练习。
