一、《静夜思》
作者：唐代李白
1、原文
床前明月光，疑是地上霜。
举头击纲橘溪望明月，低头思故乡。
2、翻译
明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。
二、《八阵图》
作者：唐代杜甫
1、原文
功盖三分国，名成八阵图。
江流石不转，遗恨失吞吴。
2、翻译
三国鼎立，孔明的功勋最为卓著，他创制的八卦阵，更是名扬千古。
任凭江流冲击，石头却依然如故，千年遗恨，在于刘备失策想吞吴。
三、《游子吟》
作者：唐代孟郊
1、原文
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
2、翻译
慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。
临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。
有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？
四、《玉阶怨》
作者：唐代李白
1、原文
玉阶生白露，夜久侵罗袜。
却下水晶帘，玲珑望秋月。
2、翻译
玉砌的台阶夜里已滋生了白露，夜深久伫立露水便浸湿了罗袜。
只好回到室内放下了水晶帘子，仍然隔着透明的帘子凝望秋月。
五、《春梦歌》
作者：清代曹雪芹
1、原文
春梦随云散，飞花逐水流；
寄言众儿女，何必觅闲愁？
2、翻译
欢乐短暂，好比春梦随云散去一般；青春易逝，恰似落花逐水流走一样。
告诫尘世间的男男女女们，你们何必要去寻找这些无端无谓的忧愁？
